강사의 자질...

어제(13일) 직원교육으로 인권교육이 있었습니다.

오전 8시 30분부터 두시간 동안...

앞에 한시간은 제가 뒤에 한시간은 우리 복지관의 손상희 대리가 수화통역을 맡기로 했습니다.

더불어 문자통역도 실시하였습니다.

그런데 문제는 강사분이 당최 무슨 소리를 하는지 참 알아듣기 어려울 정도로 말을 웅얼웅얼 거리는

스타일이었습니다.

인권 분야의 경험이나 경륜은 많은 듯 하였지만... 당최 무슨 내용인지 알아듣기가 어려우니... 헐...

맨 앞에 앉아서 저의 수화와 문자 통역을 번갈아 쳐다보며 무슨 말인지 모르겠다는 표정으로 지루해

하는 청각장애인 직원분들을 보면서...

정말 강사분에게 "말 좀 또박또박 해주실래요?" 하고 요구하고 싶을 정도였습니다.

뭐 강의중에 너무 실례되는 행동인거 같아 실행은 못하였으나... 참 그랬습니다.

우리나라 인권 분야의 최일선에서 교육을 담당하는 분이 어찌 강의를 그렇게 하시는지... 쩝...

저는 직접 수화통역을 하기도 하지만 강의를 듣거나 설교를 듣거나 할때면 속으로 수화통역을 해보는
 
버릇이 있습니다.

강의나 설교 준비가 잘 되었고 내용을 잘 전달하시는 분들은 수화통역을 해도 막힘이 없고 내용이

원활하게 전달됩니다.

하지만 준비가 덜 되고 내용 전달을 잘 하지 못하는 분들의 강의나 설교는 수화통역을 하기도 무척

어렵습니다.

많이 아는 것과 이를 잘 전달하는 것은 무척 다르다고 생각합니다.

다른 사람에게 무언가를 전달하고자 한다면 청중에 대한 분석과 효과적인 전달방법에 대해 많은

고민과 노력이 필요할 것입니다.

그동안의 경험이나 명성으로 그냥 날로 먹으려 하는 건 금방 티가 납니다.

직원교육 전 준비된 다과를 고르는 장면인데... 다과를 즐거운 표정으로 고르는 장면을 연출해 달라 하여 찍은 설정샷입니다. 즐거워 보이지요? ㅋㅋ